台湾プロ野球（CPBL）中信ブラザーズの「可愛すぎるチア」チュンチュンが5日の楽天モンキーズ-統一ライオンズでの乱闘シーンの一幕を「可愛すぎる」と激賞した。
5日のこの試合では、統一の主軸打者・郭阜林内野手（29）が3度の死球を受け、2度目と3度目に乱闘が起きた。
乱闘2度、3死球を同じ選手に…【台湾動画】
チュンチュンのお気に入りシーンはこれ。
怒った統一の選手が後ろから抱きかかえられている姿に「そんなに怒っちゃダメ～。このシーン本当に可愛すぎる」とコメントした。
「鼻要」「森77」は台湾のSNS用語。辞書には載っていないが最近のチュンチュンの投稿はこの手のスラングが増えており、翻訳が面倒くさい。
文/BBNEWS編集部 写真/instagramより